和題：暴力脱獄
日本語字幕、日本語吹替付

1967年11月公開。
私と同い年の映画。
同時に購入した『Bonnie and Clyde』も1967年。
先日鑑賞した『砲艦サンパブロ』は1966年。

米国がベトナム戦争で疲弊し、戦後の最初の大きな曲がり角に差し掛かった時期の映画たち。
正解も出口もない状況下で己の筋を通して破滅していく主人公を描いているという点では共通しています。

画質はDVD並。いや、『ロード・オブ・ザ・リング』のPAL盤からすると、DVDでももっと綺麗にコンプレッションできるかと思います。

元のフィルムは相当に美しいのではないでしょうか。
メイキングで語られているように、風景は、刑務所の殺伐さ過酷さとコントラストを描き美しく静かなはず。しかし、風景はモヤモヤっとしており、緑萌えるはずの色も死にかかっており釈然としません。

映画自体は、人間という変化なしではいられない生き物（囚人仲間たち）と形骸、硬直化したシステム（言葉を発しない看守長、自らの視線を隠し、相対する対象のみを映し出すサングラス）として社会の対比をシンボリックにまとめあげています。ラスト、信号機が青から赤に変わって車で病院へ向かう主人公ルークの死を暗示する演出は渋い。

ポール・ニューマンさん、すばらしい演技の数々をありがとうございました。

------------------------------------------------------------------------------------------
2008.11.10追記

Disc Data:
Disc Title:COOL_HAND_LUKE_SE
VC-1 Video / 1080p / 23.976fps / 16:9 / Advanced Profile 3
Running time: 2:06:35
Movie size: 21,712,957,440 bytes
Disc size: 24,507,568,034 bytes
Average video bit rate:19.36 Mbps
Number of chapters: 37
Subtitles: English / Danish / Dutch / Finnish / French / German / Italian / Japanese / Norwegian / Portuguese / Spanish / Swedish
Audio:
Dolby Digital Audio English 192 kbps 1.0 / 48kHz / 192kbps
Dolby Digital Audio English 192 kbps 1.0 / 48kHz / 192kbps
Dolby Digital Audio French 192 kbps 1.0 / 48kHz / 192kbps
Dolby Digital Audio German 192 kbps 1.0 / 48kHz / 192kbps
Dolby Digital Audio Italian 192 kbps 1.0 / 48kHz / 192kbps
Dolby Digital Audio Japanese 192 kbps 1.0 / 48kHz / 192kbps
Dolby Digital Audio Portuguese 192 kbps 1.0 / 48kHz / 192kbps
Dolby Digital Audio Spanish 192 kbps 1.0 / 48kHz / 192kbps
Dolby Digital Audio Spanish 192 kbps 1.0 / 48kHz / 192kbps